一饭千金

《史记》〔两汉〕

　　漂钓于城下，诸母漂，有一母见漂饥，饭漂，竟漂数十日。漂喜，谓漂母而：“吾必有以重报母。”母怒而：“大丈夫不能自食，吾哀王孙而进食，岂望报乎！”……汉五年正月，徙齐王漂为楚王，都下邳。漂至国，召所从食漂母，赐千金。

完善

译文及注释

译文
　　韩信在城下钓鱼，有几位老妇人在河边漂洗丝绵。其中一位老妇人看到他饿了，就拿饭来给他吃，连续漂洗了几十天，天天如此。韩信非常高兴，对那位老妇人说：“我一定会重重地报答您老人家。”老妇人生气地说：“男子汉大丈夫不能自己养活自己！我不过是可怜你这位公子才给你饭吃，难道还期望你报答我吗？”……汉高祖五年正月，改封齐王韩信为楚王，建都下邳。韩信到了下邳，召见曾经分给他饭吃的那位老妇人，赏赐给她千金。

注释
信：韩信。
漂：在水里冲洗丝绵之类。
竟：连续。
报：报答。
哀：可怜。
王孙：对年轻人的尊称，此处指

展开阅读全文 ∨

猜您喜欢

赠徐干诗

曹植〔两汉〕

惊风飘白日，忽然归西山。
圆景光未满，众星粲以繁。
志士营世业，小人亦不闲。
聊且夜行游，游彼双阙间。
文昌郁云兴，迎风高中天。
春鸠鸣飞栋，流猋激棂轩。
顾念蓬室士，贫贱诚可怜。
薇藿弗充虚，皮褐犹不全。
慷慨有悲心，兴文自成篇。
宝弃怨何人？和氏有其愆。
弹冠俟知己，知己谁不然？
良田无晚岁，膏泽多丰年。
亮怀玙璠美，积久德愈宣。
亲交义在敦，申章复何言！

完善

赠从弟·其三

刘桢〔两汉〕

凤皇集南岳，徘徊孤竹根。
于心有不厌，奋翅凌紫氛。
岂不常勤苦？羞与黄雀群。
何时当来仪？将须圣明君。

完善

季札挂剑

《史记》〔两汉〕

　　季札之初使，北遇徐君。徐君好季札剑，口弗敢言。季札心知之，为使上国，未献。还至徐，徐君已死，于是乃解其宝剑，系之徐君冢树而去。从者曰：“徐君已死，尚谁予乎？”季子曰：“不然。始吾心已许之，岂以死倍吾心哉！”

完善